Ham Radio 2000 #2

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Ham Radio 2000 #2 / Ham Radio 2000 - Volume 2.iso / HAMV2 / VHF / TACL180 / TL_ITA.HLP < prev next >

Wrap

INI File | 1997-01-27 | 42.9 KB | 1,199 lines

[11] Inizio di un nuovo contest -------------------------- Questo menu permette di iniziare un nuovo contest, inizializzando tutti i QSO e conteggi. Prima di iniziare l'immissione dei dati, dovrete selezionare la banda e poi si potranno cambiare i parametri di default (questo nel caso che nel menu di personalizzazione dei parametri l'opzione "Richiesta di cambiamento dei parametri di default" sia settato su "S"). Tutti i parametri i parametri sono memorizzati assieme ai QSO nel file con estensione .DAT. E' possibile memorizzare un commento in questo file (visibile tramite il file browser). Quindi vi sarà richiesto se l'orario e la data interni del vostro PC sono corretti. Nel caso non lo siano, potrete correggere l'orario. Tuttavia, questa correzione sarà necessaria solo nel caso che usiate il programma in tempo reale, altrimenti potrete digitare l'orario manualmente di volta in volta. Se l'opzione per la consultazione dell'archivio nominativi e locatori è stata selezionata, il file .C_W verrà aperto. Continuazione di un contest da vecchi dati ------------------------------------------ Selezionando questa opzione si può continuare l'immissione dei dati di un contest in base ai QSO memorizzati in precedenza. Il contest viene continuato in base ai parametri impostati all'inizio per quel contest specifico. Per prima cosa bisogna specificare la banda ed il contest-file che si vuole caricare. Dopo averlo caricato, i dati saranno riordinati, il controllo dei doppi e dei locatori eseguito etc. Se data ed orario sono corretti OK, altrimenti è possibile cambiarli. Se l'opzione per la consultazione dell'archivio dei nominativi e locatori è stato scelto, il file .C_W verrà aperto. Contest multibanda ------------------ Questa funzione permette un misto di dati vecchi e nuovi su tutte le bande. Elaborazione post-contest ------------------------- Questa opzione le menu fornisce molte possibilità di manipolare i dati del contest a contest concluso: fusione di dati-QSO, aggiunta di nominativi e locatori al relativo archivio, redazione del foglio riassuntivo, del log, del foglio dei doppi e relativa stampa, invio elettronico dei dati del contest, statistiche, servizio QSL e, nel caso di errori di grossa entità (come lo sbaglio del proprio nominativo), il ricalcolo del punteggio. Cambia set-up ------------- Con questa opzione è possibile cambiare il settaggio di TACLog ed il modo in cui viene usato l'hardware, i settaggi di banda, i parametri di default del contest, i dati del foglio riassuntivo, la generazione delle mappe polari e i l'etichette dei file d informazione. [12] Il menu di banda è usato per selezionare le bande inserite precedentemente nel settaggio del menu di personalizzazione. Qui sotto sono indicati i caratteri di identificazione delle varie bande: A: 50 MHz H: 2,3 GHz B: 70 MHz I: 3,4 GHz C: 144 MHZ J: 5,7 GHz D: 220 MHz K: 10 GHz E: 432 MHz L: 24 GHz F: 902 MHz M: 47 GHz G: 1,3 GHz N: 76 GHz [13] Si tratta di una nota opzionale, che può essere usata per descrivere il contest in testo semplice. Il commento viene memorizzato nel file .DAT. [14] Selezionate il file desiderato da caricare nel programma. Possono essere caricati solo files già esistenti! Il nome di un file è sempre presentato nello standard seguente: TLyymmdd.DAT, .LOG oppure .NOT dove il formato yymmdd viene preso dalla data del primo QSO. [15] TACLog ricorda i files usati nell'ultimo contest multibanda. Per cominciare dall'inizio su una certa banda, assicurarsi prima che il nome del file sia in bianco. Se il nome del file esiste già - cancellarlo usando il tasto F3, barra spaziatrice oppure il tasto Canc. Per continuare il contest da vecchi dati, selezionare il file premendo INVIO ed usare il browser per scegliere il file. Fatto questo, fare scorrere e poi premere INVIO per cominciare. Se il l'archivio di consultazione nominativi e locatori viene usato, TACLog userà il file .C_W relativamente alla banda al momento in uso, oppure in generale se non è stato impostato il comando dipendente dalla banda. Quando si cambierà banda, verrà cambiato anche il file di archivio .C_W. [16] Nel menu Post contest è possibile manipolare i dati relativi ai QSO dopo la fine del contest. Log, doppi, rapporto e note --------------------------- Questa opzione viene usata per generare il log con il foglio riassuntivo, il foglio dei doppi, un breve rapporto - che piò essere stampato, incluso il file .NOT. Files EDI --------- Viene usato per generare files relativi all'invio elettronico dei log (es. via packet radio ndt). TACLog supporta i formati standard raccomandati del tipo REG1TEST (formato Reg1 VHF e superiori), NORDACTI (Nordic Activity Contest) e ARRL (per i contest della ARRL). Informazioni statistiche ------------------------ Dalle statistiche è possibile analizzare in dettaglio i vari contest, come i QSO validi, la media, il numero di locatori lavorati etc. Servizio QSL ------------ Offre routines di servizio per processare i dati dei QSO e fornire le relative etichette per le QSL con relativi aggiornamenti. Nominativi e locatori --------------------- Viene usato per l'aggiornamento ed il mantenimento dell'archivio nominativi e locatori. Manipolazione dei files ----------------------- Viene usato per fare il back-up, per per cambiare i parametri del contest etc. [50] Dal menu di set-up è possibile selezionare diverse opzioni, che devono essere selezionate una volta per tutte: Ambiente di configurazione -------------------------- Parametri che controllano l'ambiente software di TACLog. Uso ed interfacciamento dell'hardware ------------------------------------- Parametri che controllano l'uso il modo in cui TACLog usa l'hardware del PC, la stampante e l'interfacciamento esterno. Limitazioni di banda -------------------- Parametri relativi alla banda che viene usata al fine di limitare l'immissione di dati dubbi in modo contest. Parametri di default del contest -------------------------------- Sia un insieme generale di parametri per tutte le bande oppure più insiemi di parametri dipendenti dalla banda; Quale delle due opzioni dipende dalla configurazione personalizzata. I parametri sono usati come base per ogni contest. Parametri di default del foglio riassuntivo ------------------------------------------- Più insiemi di parametri usati come input di default nel foglio riassuntivo, a seconda della banda usata. Creazione delle mappe polari ---------------------------- Calcola un insieme di mappe polari relative al WWL scelto. Etichette dei file di informazione ---------------------------------- Configura le etichette visualizzate quando il menu dei file di informazione viene visualizzato i modo contest. [51] La generazione della mappa viene usata per calcolare l'insieme di mappe relative al proprio locatore immesso, è possibile generare più gruppi di mappe per locatori diversi. Le mappe contengono il proprio locatore al centro e si auto calibrano in base al DX migliore (ODX ndt.). Se abilitate, le mappe possono anche contenere i confini politici ed i laghi. Se siete in possesso di un PC lento potrete velocizzare l'elaborazione delle mappe non includendo confini e laghi. Se le mappe non sono state generate, esse non verranno mostrate durante il contest. La generazione di una mappa è MOLTO lenta, 5 min. su di un 486DX2-66. [52] TACLog ha la possibilità di richiamare fino a 10 files ASCII mentre il contest è in svolgimento premendo Alt+I e selezionando un numero da 0 a 9. I files possono essere usati per mantenere l'informazione statica, che è comodo avere a portata di mano, es. cose da ricordare, orari di operazione dei multi-operatore, lista dei beacon, sked presi durante il contest... Le sole limitazioni sono dovute al fatto che solo le prime 100 linee del file vengono visualizzate la lunghezza della linea è limitata a 65 caratteri. I files sono chiamati TACLOG_#.INF e sono situati nella directory TACLOG\INFO. Per poter accedere ai file di informazione una descrizione delle etichette deve essere battuta, es. Regolamento dei contest per la Reg.1. La lunghezza massima della descrizione è di 30 caratteri. [101] Seleziona, se possibile, l'inserimento di un RST aurora (cioè l'RST seguito da una "A" per i QSO effettuati via aurora ndt.). Inserire " " (inserimento vuoto) nel caso non si lavori mai via aurora. [102] Determina se deve essere mostrato il menu dei parametri di set- up prima di iniziare un contest ex-novo. [103] Il numero di auto back-up indica il numero di QSO fra il salvamento automatico di tutti i dati-QSO su floppy. [104] Selezionare le bande dove si è QRV. I caratteri corrispondono alle bande mostrate qui sotto: A: 50 MHz H: 2,3 GHz B: 70 MHz I: 3,4 GHz C: 144 MHZ J: 5,7 GHz D: 220 MHz K: 10 GHz E: 432 MHz L: 24 GHz F: 902 MHz M: 47 GHz G: 1,3 GHz N: 76 GHz [105] Questa opzione determina se la consultazione del file debba dipendere dalla banda in scelta oppure in generale dall'archivio .C_W (cioè nominativi e locatori ndt.). [106] Se avete scelto "S", i parametri di default dipendono dalla banda, altrimenti sono comuni a tutte le bande. [107] Seleziona fra colore, LCD, monocromatico oppure monocromatico- inverso nel modo monitor/vide. [108] Seleziona la banda dalla quale il browser comincia a lavorare [109] Unità a dischetti floppy per il back-up, " " = no floppy. Il disco deve essere inserito, pronto e leggibile. [110] Seleziona il numero di QSO che devono essere stampati su ciascuna pagina. Non sprecate troppa carta - pensate alle foreste amazzoniche! [111] Se selezionate la "S", inizierà la consultazione del locatore relativa al nominativo incompleto (cioè privo dell'estensione relativa alla portatilità ndt.), nel caso non sia stato trovato alcun locatore per un nominativo /A, /M, /P, /1, DL/... etc. [112] Seleziona i diversi tipi di etichette per le QSL: 1: 88,9 mm * 23,8 mm, avanzamento continuo del trattore 2: 88,9 mm * 35,7 mm, avanzamento continuo del trattore 3: 105 mm * 35,7 mm, avanzamento continuo del trattore [113] Porta parallela nel caso che la stampante sia connessa, 0 = nessuna stampante. [114] Seleziona quale tipo di stampante si usa: 7: 7-bit ASCII, tipo più semplice 8: 8-bit ASCII, ASCII esteso E: Epson e compatibili [115] Numero della porta, seriale/parallela, dove viene connessa l'interfaccia esterna, 0=no interfaccia. [116] Tasto alternativo per la "/" è una scorciatoia al posto di dover battere Shift+/ (particolarmente comodo nel caso si usi il programma in tempo reale). [117] Abilita il tabulatore TAB sulla tastiera come fosse il pulsante PTT. Non ha alcun effetto nel caso non sia connessa alcuna interfaccia. [118] Il fuso orario viene usato per regolare la differenza fra ora locale e UTC del meridiano zero. L'est è positivo e l'ovest è negativo. [119] Questo comando personalizza i parametri di default in accordo con quelli usati più frequentemente. In questo modo, TACLog può essere usato velocemente - anche dai contestmen che non abbiano una grossa familiarità col programma. Più avanti, con la pratica, si potrà divertirsi con configurazioni più avanzate. [120] Seleziona il tipo di interfacciamento esterno usato: 0: No interfaccia 1: Connesso a porta seriale (COM), tipo TACBox 2: Connesso a porta parallela (LPT) Il numero della porta è controllato dalla porta della interfaccia. [121] Seleziona il tipo di sistema di messaggio in voce usato: 0: Nessun messaggio in voce 1: Interno (sound blaster) 2: Circuito esterno (voice keyer), deve essere selezionato il modo interfaccia. [122] Lingua usata nei testi di help. Il testo è situato nel file chiamato TL_ita.HLP. Se il file non è presente la lingua non può essere selezionata. La lingua italiana viene selezionata battendo ITA e fa uso del file TL_ITA.HLP. DAN: Danese DEU: Tedesco ENG: Inglese ITA: Italiano NED: Olandese POL: Polacco [123] Stampa ogni nuovo QSO sulla stampante connessa alla porta della stampante. Può essere usata per avere una copia di riserva su carta dei QSO in caso di stallo del computer. TACLog mandera' un suono nel caso che sia abilitata questa possibilità e la stmpante non sia connessa, ma non comparirà alcun messaggio di avvertimento sullo schermo. [199] Il programma Wizard setta i parametri di personalizzazione su quelli usati piu' frequentemente. In questo modo TAClog puo' essere usato velocemente - anche da operatori con poca esperienza del programma. Successivamente, quando avrete familiarizzato con TAClog, potrete giocare con configurazioni piu' avanzate. [201] Un doppio beep di avvertimento viene emesso nel caso si ecceda una certa distanza, "senza altro effetto". [202] Immaginate una mappa dei WWL (quadratoni ndt.) con righe orizzontali e colonne verticali e lavorare in 2 m. da JO65. I quadratoni validi dovrebbero trovarsi entro un raggio di circa 2.000 km. Al fine di restringere la cerchia dei quadratoni dubbi, selezionate un carattere appropriato, es. I, L, M, e Q, tutti inclusi: Secondo carattere del WWL, alto > HQ IQ JQ KQ LQ HP IP JP KP LP HO IO JO KO LO HN IN JN KN LN Secondo carattere del WWL, basso > HM IM JM KM LM HL IL JL KL LL Primi caratteri del quadratone, sin. ^ destro ^ [203] Il prefisso che può essere aggiunto al WWL, es. 65FR => JO65FR. Uno spazio vuoto non è permesso. [204] Nella mappa dei quadratoni mancanti potete selezionare il quadratone su cui centrare la mappa stessa. Il locatore può essere calcolato da TACLog dal proprio quadratone; in questo caso, settate la mappa su "AUTO". [299] La funzione wizard seleziona i parametri di banda su quelli più frequentemente usati. In questo modo, TACLog può essere usato velocemente - anche da operatori con poca esperienza del programma. In un secondo tempo, una volta acquistata maggiore familiarità con TACLog, potrete giocare con configurazioni più avanzate. [301] Il bonus DXCC è il numero di punti bonus che viene assegnato per ogni paese DXCC lavorato. [302] Il moltiplicatore DXCC è il numero per il quale viene moltiplicato il punteggio base per ogni paese DXCC lavorato. [303] Determina se deve essere immesso lo scambio opzionale oppure no. E' possibile solo se lo scambio opzionale viene usato o no. [304] Il metodo di calcolo dei punti-QSO è usato per definire come debba essere conteggiato il punteggio base costituito dal punteggio di tutti i QSO validi. Al Al momento TACLog supporta i seguenti metodi: 1: Distanza WWL * moltiplicatore punti-QSO⌡ 2: Punti-QSO =1 * moltiplicatore punti-QSO 3: Anello radiale RSGB * moltiplicatore punti-QSO⌡ 4: Anello WWL * moltiplicatore punti-QSO 5: Distanza WWL (in miglia) * moltiplicatore punti-QSO⌡ ⌡ Distanze basate solamente sui locatori normali o estesi! [305] Il moltiplicatore punti-QSO moltiplica il punteggio base in un punteggio combinato per ogni QSO. [306] Trattasi del numero massimo di punti che può essere assegnato ad un collegamento, incluso il moltiplicatore punti-QSO. [307] Trattasi del numero minimo di punti-QSO che può essere assegnato per poter considerare valido il collegamento, incluso il moltiplicatore punti-QSO, es. solo distanze superiori a 500 km costituiscono un punteggio valido nell'Activity Contest 144 MHz. [308] Il bonus di scambio-dati opzionale è il numero di punti assegnato per ogni nuovo dato opzionale lavorato. [309] Lo scambio di moltiplicatore opzionale è il numero per cui viene moltiplicato per ogni nuovo dato opzionale scambiato. [310] L'input opzionale è lo scambio di dati del contest che richiede da uno a sei caratteri. Può essere un input libero oppure predefinito/verificato: AGCW: Categorie di potenza usate nell'AGCW CQ : Le zone di CQ DOK : I DOK tedeschi ITU : Le zone ITU UKC : Le contee britanniche Se non usati - lasciare in bianco. [311] Nominativo usato nel contest. Deve essere inserito a causa dell'uso che ne viene fatto sui log, sul foglio riassuntivo e dalla manipolazione in CW ($MC). [312] Proprio codice di scambio-dati opzionale. Usato nella manipolazione in CW se è stato scelto lo scambio-dati opzionale. Manipolazione in CW promemoria $MO. [313] Trattasi del proprio WWL (locatore ndt). Deve essere inserito, anche se i locatori non sono usati nel contest come scambio- dati. Il locatore può essere sia normale, JO65FR, oppure esteso, JO65FR22. [314] Settate questo "interruttore" su "S" se il numero progressivo è parte dello scmbio-dati previsto dal contest. [315] Nel caso venga ricevuto un locatore breve, esso può venire convertito nel locatore più prossimo dello stesso quadratone. [316] Trattasi del metodo di calcolo del totale dei punti usato per definire come il punteggio totale viene calcolato dalla base comprendente tutti i QSO validi, moltiplicatori, etc. Al momento TACLog supporta i seguenti metodi: 1 : { Somma(punti-QSO) + (WWL * bonus-WWL) + (scambi-dati opzionali * bonus-scambio dati opzionale) + (paesi DXCC * bonus-paesi DXCC) } * [scambi-dati opzionali * moltiplicatore scambio-dati opzionale] * [WWL * moltiplicatore-WWL] * [paesi DXCC * moltiplicatore-paesi-DXCC] 2 : { Somma(punti-QSO) + (WWL * bonus-WWL) + (scambi-dati opzionali * bonus-scambio dati opzionale) + (paesi DXCC * bonus-paesi DXCC) } * { [scambi-dati opzionali * moltiplicatore scambio-dati opzionale] + [WWL * moltiplicatore-WWL] + [paesi DXCC * moltiplicatore-paesi DXCC] } dove [ ] = se usato [317] Il bonus WWL (o quadratoni ndt) è il numero di punti-bonus che può venir assegnato per ogni nuovo quadratone lavorato. [318] Il moltiplicatore WWL ( o quadratoni ndt) è il numero moltiplicatore per ogni quadratone lavorato. [319] Configura il tipo di locatore minimo. Locatori più dettagliati vengono comunque sempre accettati. S=JO65, N=JO65FR e E=JO65FR22. [320] Configurate questo "interruttore" su "S" nel caso il World Wide Locator sia parte dello scambio-dati del QSO del contest. [399] La funzione Wizard visualizza la lista dei nomi dei contest dalla quale voi potrete selezionare quella che volete. Dopodiché dovete solamente inserire il nominativo ed il locatore. In questo modo, TACLog può essere usato velocemente - anche da operatori senza particolare esperienza nell'uso di TACLog. Successivamente, quando avrete acquistato più familiarità nell'uso di TACLog, potrete giocare con configurazioni più avanzate. Sebbene la funzione Wizard vi aiuti a configurare i parametri, potrete sempre affinare il tutto successivamente. Questo può sempre rendersi necessario se le regole del contest sono state cambiate o se avete ricevuto regolamenti incompleti etc. [401] Nel settaggio del menu riassuntivo, è possibile configurare l'inserimento dati di default per il foglio riassuntivo o per il file-EDI (invio elettronico dei dati ndt). I dati da inserire possono essere editati per i contest nel momento che vengono generati i file .LOG, .DUP, .EDI e .RPT. I parametri di default riassuntivi dipendono dalla banda. I dati relativi al partecipante contengono informazioni riguardo al nome del contest, indirizzo, categoria di partecipazione, etc. Multioperatore contiene i nominativi degli altri operatori se presenti alle operazioni. La descrizione della stazione contiene informazioni circa le apparecchiature usate, il trasmettitore, la potenza, il ricevitore, l'antenna etc. [411] Nome ufficiale del contest, che può essere trovato nell'invito alla partecipazione. [412] La prima data ufficiale del contest. Questa data può essere inserita prima che venga registrato il primo QSO, ma mai dopo. Il formato è AAAAMMGG, es. 19950610. [413] E' la data ufficiale della fine del contest. Questa data può essere inserita dopo la registrazione dell'ultimo QSO del contest, ma mai prima. Il formato è AAAAMMGG, es. 19950610. [414] L'indirizzo, non il locatore, da dove è stata operata la stazione durante il contest. [415] Sezione nella quale partecipa la stazione. Sinonimi di "sezione" possono essere: classe, categoria, gruppo, etc. [416] Modi di emissione usati nel contest. Normalmente in relazione alla sezone, es. TUTTI; SSB; SSB+CW; MISTO. [417] Nominativo del radio club dove gli operatori sono iscritti. Può essere usato se i punti sono accumulati per tutti i partecipanti iscritti ad uno stesso club etc. [421] Il nome dell'operatore responsabile per il nominativo usato nel contest. [422] Nominativo dell'operatore responsabile per il nominativo usato nel contest (es. nel caso si usino nominativi speciali). [423] L'indirizzo dell'operatore responsabile del nominativo usato nel contest. [424] Codice di avviamento postale dell'operatore responsabile del nominativo usato nel contest. [425] Citta' dell'operatore responsabile del nominativo usato nel contest. [426] Paese dell'operatoreresponsabile del nominativo usato nel contest. [427] Numero di telefono dell'operatore responsabile del nominativo usato nel contest. [428] BBS di appoggio, packet radio, dell'operatore responsabile del nominativo usato nel contest. L' "Home BBS" può anche essere un indirizzo di posta elettronica, etc., dove l'operatore responsabile può essere contattato. [431] Nominativi degli altri operatori, separati da ";", nel caso che la stazione sia stata operata come stazione multioperatore. [441] Breve descrizione delle apparecchiature usate in trasmissione durante il contest. [442] Potenza d'uscita, in Watt, usata durante il contest. [443] Breve descrizione delle apparecchiature usate in ricezione durante il contest. [444] Breve descrizione delle antenne usate durante il contest. [445] Altezza dell'antenna dal livello del suolo in metri. [446] Altezza dell'antenna dal livello del mare in metri. [451] Remarks sono note libere di testo che verranno stampate sul foglio riassuntivo, nel file EDI (per la trasmissione elettronica dei dati ndt) oppure nel file "report". Solo le prime due linee, marcate con due ">", verranno incluse nel foglio riassuntivo. Tutte le 10 linee vengono incluse nel rapporto così come nel formato REG1TEST EDI. [501] Creazione + stampa del log -------------------------- Prima di creare il log, TACLog carica i dati del foglio riassuntivo per la banda relativa (TACLOG_?.SSI), nel caso che il file TLyymmdd.SSI non sia presente nella directory-dati. Quindi tutte le informazioni compaiono in gruppi logici, che possono essere editati prima della creazione del log. Dopo la creazione del file .LOG il log può essere stampato. Prima della stampa, vi verrà chiesto se volete il foglio riassuntivo oppure no, importante se si intende usare un tipo diverso di foglio riassuntivo. Creazione + stampa del foglio doppi ----------------------------------- Come per quando si crea un log, TACLog vi porta al settaggio del foglio riassuntivo. Quindi crea un foglio doppi che mostra tutti QSO doppi fatti durante il contest. Può essere stampato successivamente. Creazione + stampa del rapporto ------------------------------- Come per quando si crea un log, TACLog vi porta al settaggio del foglio riassuntivo. Il rapporto è un estratto dei dati del contest. Include il partecipante, i co-operatori (se presenti), la descrizione delle apparecchiature, il punteggio dichiarato e le note. Sono pure inclusi I World Wide Locators (WWL ndt), gli scambi di dati opzionali (se usati), i paesi DXCC lavorati e i primi dieci QSO (top-ten) in base ai punti/QRB. Il rapporto è inteso per la pubblicazione elettronica come ad es. il packet radio. Il file ,RPT non ha una interruzione di pagina alla fine. Tuttavia, TACLog manda automaticamente un'interruzione di pagina in fase di stampa. Stampa delle note ----------------- Stampa il file TLyymmdd.NOT selezionato. [601] Stampa etichetta-test --------------------- Stampa un'etichetta di prova per l'allineamento delle etichette nella stampante. Il tipo di etichetta è simile al setup dell'etichetta nella configurazione personalizzata. Stampa dei tutti i QSO ---------------------- Stampa le etichette per tutti i QSO del contest, se non stampati prima. Dopo la stampa, lo stato può essere aggiornato se la stampa non è stata soddisfacente. Stampa delle QSL promesse ------------------------- Stampa l'etichette per i QSO per i quali è stata promessa o ricevuta una QSL. Dopo la stampa, lo stato può essere aggiornato se la stampa non è stata soddisfacente. Stampa tutti i QSO nel file --------------------------- Scrive l'etichette in un file che può essere stampato, tuttavia, solo l'etichette per i QSO dove è stata promessa o ricevuta una QSL. Stampa le QSL promesse nel file ------------------------------- Scrive l'etichette in un file stampabile, tuttavia, solo l'etichette per i QSO dove è stata promessa o ricevuta una QSL. Modifica dello stato delle QSL ------------------------------ Rende possibile la modifica dello stato delle QSL, cioè delle QSL ricevute. Cancella lo stato delle QSL -------------------------- Cancella lo stato delle QSL per tutti i QSO di un contest. [602] Lo stato delle QSL è abbrevviato con i seguenti caratteri: Q: QSL promessa R: QSL ricevuta S: QSL spedita X: Qsl scambiata (mandata e ricevuta) \: QSL promessa e ricevuta : stato QSL nullo Premendo sia Q, che R o S lo stato QSL viene commutato di conseguenza. P stampa l'etichetta. [603] TACLog ha ora stampato l'etichette. Se siete soddisfatti della stampa potete aggiornare lo stato-QSL dei vari QSO. Se non siete soddisfatti delle etichette, non aggiornate lo stato. Se è così, assicuratevi che la nuova stampa sia O.K. Controllate la stampante, l'etichette etc. prima del tentativo successivo. [701] Il file-EDI, Electronic Data Interchange, generato da TACLog può essere spedito al contest manager usando varie forme di trasmissione: packet radio, dischetto o modem telefonico. Il file include un'intestazione del foglio riassuntivo ed i QSO effettuati, in un modo definito dal formato. Dopo aver generato il file è possibile trasferirlo, usando un programma terminale, al contest manager come mail personale su di un BBS. Per favore consultate il manuale del vs. BBS per ulteriori dettagli concernenti l'uso del BBS stesso. TACLog supporta i formati Regione 1 VHF e superiori (REG1TEST), Nordic Activity Contests (NORDACTI) e ARRL e RSGB. TACLog nomina il file-EDI TLyymmdd.EDI. Lo rinomina col nome specifico, se viene usato il formato ARRL. [702] Selezionate il file REG1TEST da importare. Il file sara' importato nella struttura esistente di TAClog, come files TLyymmdd.DAT e TLyymmdd.SSI nella directory dati giusta. [703] La banda non puo' essere identificata da TACLog. Puo' essere dovuto sia al fatto che essa manca, che non e' in accordo con la specifica del REG1TEST o che sia sopra i 76 GHz attualmente non supportato da TACLog. Controllate PBand= nel file da importare. [801] Aggiungere C_W dai dati ----------------------- Le funzione viene usata per aggiungere nuovi nominativi e locatori WWL dal file-dati di un contest. TACLog ha un nominativo e due locatori abbinati ad esso. Quando si aggiunge nuovi nominativi e locatori, TACLog inserisce il nuovo insieme nelle posizione corretta nel file C_W corretto. Se un nominativo è già presente nel file, TACLog sostituisce il WWL_2 con WWL_1 e quindi inserisce il WWL_nuovo come WWL_1. Tuttavia, solo se WWL_1 e WWL_nuovo sono diversi. Prima: Dopo: WWL_nuovo => WWL_1 WWL_2 WWL_1 (=nuovo) WWL_2 (=_1) Quando TACLog inserisce/rimpiazza, esso aggiorna anche la data nel file C_W con la data del primo QSO nel file dati. Cancellare nominativi e WWL --------------------------- Viene usato per cancellare nominativi e WWL che abbiano una data precedente e/o antecedente ad una data specifica. Cancellare C_W vs. distanza --------------------------- Viene usato per cancellare nominativi e WWL oltre una data distanza. Copia file C_W -------------- Se volete usare un particolare file C_W da una banda su di un'altra banda, usate questa funzione per fare tutte le copie etc. Edit WWL -------- Usato per editare i WWL nel file selezionato. [802] Il proprio WWL viene usato per calcolare le distanze rispetto agli altri WWL nel file .C_W. Il WWL può essere normale, JO65FR, oppure esteso, JO65FR22. [803] I nominativi che presentano distanza superiori a quella qui selezionate saranno rimossi. [804] La data è usata insieme a: <: Cancellare C_W prima della data immessa =: Cancellare C_W in una data specifica >: Cancellare C_W dopo la data immessa [805] Seleziona i file sorgente e di destinazione in base alle relative lettere indicanti la banda. Le lettere maiuscole selezionano il file di destinazione. z/Z viene usato per il file generale TACLOG.C_W nella directory principale di TACLog. [806] I WWL possono essere sia brevi (JO65), che normali (JO65FR), che estesi (JO65FR22). Il secondo WWL non è necessario , ma il primo deve essere presente e valido. Se entrambe i WWL sono vuoti l'elemento viene rimosso. [901] Statistiche dei QSO ------------------- Mostra varie informazioni, come il numero di QSO validi o invalidi, il numero di quadratoni e di gruppi di dati opzionali se usati, paese DXCC etc. Mostra anche il numero di QSO per intervalli di distanza. QSO per WWL + QSO per paese DXCC -------------------------------- Mostra il numero di QSO validi per ogni WWL o paese DXCC lavorato. Mappa dei WWL mancanti ---------------------- La mappa mostra i World Wide Locators non ancora lavorati. Top 20 QSOs ----------- Lista dei 20 QSO migliori basata sui punti-QSO. QSO e punti-QSO in funzione della distanza ------------------------------------------ Istogramma che mostra i QSO/punti-QSO ad intervalli di distanza. QSO in funzione del QTF + Punti in funzione del QTF --------------------------------------------------- Istogramma che mostra i QSO/punti-QSO in funzione della direzione. QSO in funzione del QTF a 360 ------------------------------ Mappa che mostra i QSO su plot polare come punti o linee. Modo grafico. QSO in funzione dell'orario + Punti in funzione dell'orario ----------------------------------------------------------- Istogramma che mostra i QSO/punti-QSO in funzione dell'orario. Gli intervalli di tempo possono essere dati per 4, 8, 12, o 24 ore a partire dal primo QSO. [1001] Ripristino del back-up ---------------------- Se è stato fatto il back-up di un file sullo schermo del contest, TACLog passerà automaticamente il back-up dal floppy all'hard disk. Fusione di file-dati -------------------- TACLog può fondere insieme diversi file di dati. Il primo file deve essere sul PC che effettua la fusone, gli altri files possono essere presi da qualsiasi altro disco. Può essere usato se si usa il programma non in tempo reale. Ricalc. file-dati ----------------- Può essere usato se i parametri del contest sono disordinati etc. Avete la possibilità di correggere tutti i parametri. Tuttavia, se voi non avete, per esempio, i numeri progressivi, TACLog non potrà inserirveli. Togliere i QSO non validi ------------------------- TACLog può rimuovere i QSO che non sono validi. I QSO non sono validi qualora siano incompleti, doppi o ERROR-QSO. Se cancellate i QSO non validi TACLog rinumererà i QSO con i propri numeri progressivi, se usati. Usate questa possibilità solo se lo dovete realmente fare, es. per un contest cumulativo annuale, che è ottenuto dalla fusione di molti contest. State attenti con questa opzione ! Cancella files -------------- TACLog può cancellare tutti i files nelle directories-dati qualora sia necessario, in quanto essi possono essere creati da quelli rimanenti. I files che vengono cancellati sono: TLyymmdd.EDI, .DUP, .LOG e .RPT. I files che non vengono cancellati sono: TLyymmdd.DAT, .NOT e .SSI. Comando usato per ripulire il disco-lavoro. [1002] Seleziona il file che si vuole ripristinare. TACLog ripristinerà il file dati del floppy disk sul vostro disco lavoro. Tutto il lavoro di rinominazione e controllo sarà fatto automaticamente. [1003] Seleziona il file che volete fondere con il file precedentemente selezionato. TACLog si curerà automaticamente di rinumerare i propri QSO, se necessario. Tutti i parametri del contest sono in relazione a quelli del primo file-dati. Se questi non sono corretti, allora continuate con la fusione dei files e poi procedete con il ricalcolo. [1004] E' possibile fondere insieme più files fino a che non si ecceda il numero di QSO consentiti. [1005] Inserire il numero di punti-QSO sotto il quale i QSO devono essere rimossi. Per rimuovere i QSO invalidi inserire zero (0). [1006] La cancellazione di files inutili ripulirà il vostro sistema, togliendo tutti i file .DUP; .EDI; .LOG e .RPT, in quanto essi possono essere sempre ricreati fintanto che sia il file .DAT che .SSI sono presenti. [1101] La data e l'ora devono essere messe a punto in accordo con l'ora locale. TACLog prende in considerazione la differenza fra l'ora locale e quella UTC, selezionate nella configurazione dei parametri personalizzati il fuso orario. Assicuratevi che l'orario sia corretto, poichè non è possibile inserire dei QSO con orario successivo all'orario e data locale. [1102] Inserire data e orario, in corrispondenza alla data e orario locali. Data: AAAAMMGG Ora: HHMM [1103] La riga di commento è una nota opzionale che può essere usata per descrivere il contest con una riga di testo libero. Il commento viene scritto nel file .DAT. Quando si sfogliano i file, il commento viene mostrato. [1104] Linea di input -------------- Data : AAAAMMGG, es. 19960916 UTC : HH.MM, H.MM oppure .MM, es. 21.50 o inserito automaticamente dall'RST Call : 3-14 caratteri, es. I4YNO, +/4, /M, /P, /IV3, /DXCC, DXCC/... RST-S : RST trasmesso, RS(T)s, es. 53s, 429s etc. RST-R : RST ricevuto, RS(T)r, es. 59r o solo 59, 599r ⌡ N : Numero del QSO ricevuto (se usato), 3-4 caratteri, es. 001 ⌡ OptExc: gruppo dati opzionale ricevuto (se usato), esempio la provincia WWL : Locatore ricevuto (se usato), es. JN54KP QSL : Q, segna se la QSL è stata promessa o è voluta "!" : -lampeggiante- nuovo paese DXCC/dato opzionale/WWL "?" : -lampeggiante- il paese DXCC non è stato identificato N.B. ⌡ RST-R+N possono essere inseriti in una sola stringa, nel caso il numero progressivo venga usato. I dati possono essere inseriti in ordine casuale battendo INVIO dopo ogni parametro o separato con la barra spaziatrice e poi alla fine INVIO, es. 072 INVIO I4YNO/4 56 Q 59S JN54OK INVIO. Una volta inseriti i dati apparirà sotto l'intestazione appropriata della colonna. Se immetterete dei dati simili ancora una volta, allora il primo dato immesso sarà spostato di una riga di sotto. Questo viene fatto affinchè il dato resti visibile come riferimento, nel caso ci si sia sbagliati con il secondo inserimento. Se volete ritornare al primo dato inserito dovrete ribatterlo ancora una volta. Se vorrete correggere le informazioni inserite, tutto ciò che dovrete fare è ribatterle un'altra volta. Questo è pure possibile, se l'informazione è ancora sulla linea di inserimento senza che sia già stato battuto INVIO. Potete pure correggere il dato muovendo il cursore e cancellare la parte errata. SCHERMO ------- La finestra di stato mostra il numero di QSO lavorati, i punti- Km cumulati, il numero dei quadratoni (WWL), di dati opzionali scambiati, i paesi DXCC ed il totale parziale. I due puntatori ╡ e/o ╢ mostrano se la media è in aumento o in diminuzione. Nella finestra-QSO viene mostrato il numero corrente di QSO, anche se non viene usato il numero progressivo. La finestra di mezzo viene usata per mostrare gli ultimi 9 QSO quando si sfogliano i QSO per editarli. In alternativa, può essere usato per mostrare i WWL lavorati, i Paesi DXCC, i dati opzionali scambiati o la ricerca mirata. Le linee relative ai dati dei QSO sono usati per mostrare i dati del QSO attuale e la distanza/punti-QSO, più la direzione del corrispondente. La linea del tasto funzione mostra il significato del relativo tasto. Tasti funzione ---------------- F1 : Attiva questo menu di help. F2 : Registra i QSO su floppy disk, se utilizzato nel set-up personalizzato F3 : Ripulisce la linea di input ed i dati dei QSO. F4 : Mostra i QSO F5 : Visualizza i QSO, paesi DXCC, WWL, scambi di dati opzionali, e ricerche mirate F6 : Edita i dati di un QSO già lavorato F7 : Inserisce nuovi dati-QSO, solo in modo "senza numero progressivo" F8 : Cerca menu, usato per cercare i dati dei QSO lavorati F9 : esce temporaneamente in una finestra DOS F10: Fine dell'inserimento dati del contest Shift+tasti funzione -------------------- Shift+F1 : Inserisce una nota nel file TLaammgg.NOT Shift+F2 : Mostra le informazioni statistiche. Shift+F3 : Cambia il nominativo dell'utente. Shift+F4 : Mostra i QSO memorizzati raggruppati per nominativo in ordine alfanumerico. Shift+F5 : Stampa lo stato di tutti i QSO lavorati. Shift+F6 : Edita il menu con la barra di scorrimento e seleziona nella finestra QSO Shift+F7 : Cancella un QSO già lavorato, solo nel modo senza numero progressivo. Shift+F8 : Menu di ricerca, usato per cercare nell'archivio nominativi e locatori. Shift+F9 : Mostra lo stato del sistema (memoria e spazio-disco disponibili). Shift+F10: Menu per le opzioni multibanda, nel caso di contest multibanda. Alt+tasti funzione ------------------ Alt+F1 a F4 : Cambia il ritardo del loop dei messaggi in voce da 1 a 4. Alt+F5 a F10: Cambia il contenuto dei messaggi in CW dal 1 a 6. Alt+B : Menu di banda, lo stesso che Shift+F10, nel caso di multibanda. Alt+C : Scambio il nominativo corrente con l'ultimo nominativo inserito. Alt+D/O/Q/W : Mostra i paesi DXCC, dati opzionali, QSO o WWL. Alt+E : Edita selezione, lo stesso di F6. Alt+F : Menu di ricerca, lo stesso di F5. Alt+I : Menu di files informazione. Alt+L : Mostra la mappa dei quadratoni mancanti, lo stesso di Shift+F2,D. Alt+N : Inserisce una nota, lo stesso di Shift+F1. Alt+P : Grafico polare, se il WWL è usato. Lo stesso di Shift+F2,I. Alt+T : Tasto TUNE per il PTT del trasmettitore. Alt+V : Scambia il WWL corrente con l'ultimo WWL inserito/mostrato. Alt+X : Accetta e inserisce tra i dati-QSO il WWL suggerito dall'archivio. Ctrl+tasti ---------- Ctrl+F1 a F4 : Manda i messaggi in voce dall'1 al 4. Ctrl+F5 a F10: Manda il messaggio in CW dall'1 al 6, se abilitato dai parametri. Ctrl+A a N : Cambio di banda veloce, in caso di modo multibanda. Tasti speciali -------------- Freccia su : Edita la selezione da menu con la barra di scorrimento, come Shift+F6. Freccia giù: Ripete l'ultimo messaggio in voce o in CW. Tasto Tab : Commuta il PTT sulla porta seriale, se abilitato. [1105] TACLog memorizza le note in un file detto TLaammgg.NOT. Assieme alla nota sono pure memorizzati la data, l'orario, il nominativo ed il numero di QSO. [1106] La funzione trova-QSO può essere usata per fare ricerche nei dati-QSO. Potete cercare nei seguenti campi ( i campi nominativo, WWL e dati opzionali scambiati vengono ricercati contemporaneamente): Call/WWL/Opt. exch.: es. I4YNO, JN54KP, C oppure usa il Jolly "?*" I??YN*, I4?NO, *54KP oppure ? Numero di QSO ric. : Lista delle stazioni straniere con il loro numero di QSO. QTFx-QTFy : Lista i QTF in intervalli fra QTFx-QTFy, es. 120-150, -90 oppure 300- 0 : Paese DXCC non identificato, doppio oppure ERROR QSO. Se la ricerca porta un risultato di più di 22 dati combacianti, verranno mostrati solo i primi 22. Per vedere tutti i dati combacianti bisognerà restringere il criterio di ricerca. [1107] La funzione trova C_W può essere usata per cercare nel file C_W, che è in uso al momento. Nel modo ricerca C_W TACLog ricerca nel nominativo e nel WWL1. Il criterio di ricerca può includere i Jolly "?*", es.: OZ1FDJ OZ* OZ?F* JO6* JO??F* OZ??J *OZ OZ1F* JO??FR J?6?FR Questa ricerca può essere piuttosto lenta, e viene smessa premendo il tasto ESC. I risultati combacianti avranno i seguenti simboli: < nominativo combacia - entrambe combaciano > WWL combacia Se il risultato della ricerca porta a più di 66 dati combacianti, solo i primi 66 verranno mostrati. Per vedere tutti i dati combacianti dovrete restringere i criteri di scelta. [1108] Inserite il nominativo dell'utente (operatore). Questo cambia i files-voce e i parametri di ambiente avanzati., se trovati, per seguire il nuovo utente. [1109] Selezionate la banda da cambiare. Premendo la lettera di banda oppure ESC si ritornerà alla banda corrente. [1110] Inserite il numero del QSO che volete processare. [1111] Inserite il ritardo del loop, in secondi, per i messaggi in voce, 0 = no loop. [1112] I messaggi CW possono consistere di un qualunque carattere dei seguenti: A..Z, 0..9, /, ?, SPAZIO, @ AS, * AR e = segno di saparazione. E' possibile inserire comandi speciali che cominciano con $: $MC Proprio nominativo. $MR RST ricevuto dalla stazione che chiama, uso conferma. $MN proprio numero progressivo, se usato. $MO Proprio dato opzionale, se usato. $MW Proprio WWL, se usato. $C Nominativo della stazione che chiama. $R RST verso la stazione che chiama $N Numero progressivo ricevuto dalla stazione che chiama, se usato. $O Scambio dati opzionale ricevuto dalla stazione che chiama, per conferma. $W WWL ricevuto dalla stazione che chiama, se usato, per conferma. $##(#) regola la velocità in CW, in LPM 20 - 200. Solo all'inizio del messaggio. Esempio: $80 DE I4YNO = $R $R = $MW $MW = HW? * BK => (80 LPM) DE I4YNO = 599 599 = JN54KP JN54KP = HW? * BK La lunghezza massima edl messaggio è di 68 caratteri. Prima e dopo che il messaggio sia trasmesso, viene messo un ritardo di sicurezza. Mentre si manda un messaggio, una ^ è visibile sotto il carattere corrente. La velocità può essere cambiata con i tasti + e - [1113] Seleziona le informazioni che volete leggere. Solo il file che ha una targhetta di descrizione è accessibile.